Blog Image

Création de nom : les erreurs à éviter absolument

Trouver un nom percutant pour son entreprise, son produit ou sa marque, c’est toujours un casse-tête. Il faut que ça reflète votre personnalité, que ça attire l’attention et surtout que ça ne vous fasse pas passer pour quelqu’un que vous n’êtes pas. Mais attention, la création de nom est semée d’embûches ! Beaucoup d’entrepreneurs tombent dans des pièges qui peuvent, au mieux, les rendre invisibles et au pire, leur attirer des ennuis juridiques (et on ne parle pas d’un petit avertissement sympa, mais de batailles judiciaires bien corsées). Alors, quelles sont les erreurs fatales à éviter absolument ? Tour d’horizon des bourdes les plus fréquentes… et surtout, comment les éviter !

1. Choisir un nom trop générique

"Global Solutions", "Tech Innov", "Digital Services"… Ces noms vous disent quelque chose ? Normal, on en trouve des centaines. Un nom trop générique, c’est comme une photo de profil sans visage : personne ne s’en souvient.

Pourquoi c’est une erreur ?

  • Vous vous fondez dans la masse, impossible de vous différencier.
  • Votre référencement sur Google sera un cauchemar (essayez donc de chercher "Consulting Solutions"… bon courage !).
  • Vous donnez une impression de manque d’identité.

La solution d'une création de nom unique :

Un bon nom doit être évocateur, unique et distinctif. Il peut jouer sur un concept, une image mentale ou une référence culturelle, mais il doit immédiatement raconter une histoire. Exemples réussis :

  • Amazon (l’immensité, la diversité)
  • Slack (simplicité, fluidité)
  • Airbnb (hospitalité, maison partagée)

La création de nom doit toujours viser l'originalité et la clarté.

nom de marque et storytelling

2. Ignorer la disponibilité juridique et digitale

Rien de pire que d'avoir un coup de coeur pour un nom et de découvrir qu’il est déjà pris ! Un dépôt de marque déjà existant, un nom de domaine indisponible, un compte Instagram squatté… et vous voilà coincé.

Pourquoi c’est une erreur ?

  • Si une autre entreprise a déposé ce nom, vous risquez de recevoir une mise en demeure.
  • Vous ne pourrez pas sécuriser votre branding sur le web.
  • Vous devrez potentiellement tout recommencer… après avoir investi dans un logo, un site et du marketing.

La solution d'une création de nom sécurisée :

  • Vérifiez la disponibilité du nom de domaine (idéalement en .com et .fr si vous visez la France).
  • Consultez la base de données de l’INPI (France) ou de l’EUIPO (Europe) pour voir si le nom est déjà déposé.
  • Regardez les réseaux sociaux pour éviter les doublons.

Une bonne création de nom implique un travail minutieux de vérification. Et quand cela devient trop nébuleux, il est nécessaire de faire appel à un avocat spécialisé en propriété intellectuelle.

3. Opter pour un nom imprononçable

Avez-vous déjà essayé de recommander un site et de galérer à l’épeler ? Si votre nom d’entreprise est un casse-tête à dire, il sera oublié plus vite qu’il n’a été retenu.

Pourquoi c’est une erreur ?

  • Vos clients auront du mal à s’en souvenir.
  • Ils ne sauront pas comment l’écrire, ce qui peut nuire à la recherche Google.
  • Vous devrez épeler votre nom à chaque coup de téléphone (et croyez-moi, c’est lassant).
nom de marque imprononçable

La solution d'une création de nom fluide :

Un nom simple et phonétiquement intuitif. Faites le test :

  • Dites votre nom à quelqu’un.
  • Demandez-lui de l’écrire.
  • S’il se trompe, il faut peut-être revoir votre copie.

La création d'un nom ne doit jamais aboutir à un terme compliqué à prononcer ou à retenir.

4. Se laisser piéger par les tendances

Ces dernières années, tout le monde a mis des -ly, -ify, -eo, -o à la fin de ses noms. C’est sympa, sauf que ça commence déjà à devenir obsolète.

Pourquoi c’est une erreur ?

  • Votre nom peut vite sonner daté.
  • Il peut se fondre parmi des centaines d’autres startups qui ont suivi la même mode.
  • Vous risquez de devoir le changer plus tard.
naming storyfeeling

La solution d'une création de nom unique :

Misez sur un nom intemporel, qui pourra grandir avec votre entreprise. La création de nom doit viser la pérennité.

5. Ne pas penser à l’international

Vous vous dites "je reste en France"… jusqu’au jour où vous voulez vous développer ailleurs. Et là, catastrophe : votre nom signifie "poubelle" en espagnol ou "ridicule" en anglais.

Pourquoi c’est une erreur ?

  • Un nom qui a une connotation négative dans une autre langue peut ruiner votre expansion.
  • Les marchés étrangers peuvent avoir du mal à le prononcer.
  • Il peut être culturalement inadapté (ex. "Pajero" de Mitsubishi qui signifie "masturbateur" en espagnol… oops).

La solution d'une création de nom adaptée :

  • Faites une vérification linguistique de votre nom dans les langues principales de votre marché cible.
  • Assurez-vous que le nom soit simple à prononcer en anglais, au minimum.
  • Si vous visez une expansion, testez-le sur un public international.

La création de nom doit toujours être pensée à long terme, projetez-vous !

La création de nom est un exercice qui demande du bon sens, de la stratégie et une pointe de créativité. Un bon nom doit être distinctif, mémorable et pertinent sans tomber dans les pièges des modes passagères ou des noms imprononçables.

Prenez le temps d’explorer, de tester et de valider votre choix avec rigueur. Et si vous voulez éviter les faux pas... Contactez-moi !